11 augusztus 2013, 11:17

A nyírfa napja – az ősi orosz írásbeliség ünnepe

A nyírfa napja – az ősi orosz írásbeliség ünnepe

Novgorodban megünnepelték a Nyírfa Napját. Az ünnep apropója, hogy hat évtizeddel korábban, 1951-ben a régészek először találtak középkori orosz nyírfakéregre írt levelet.

Ezt mondta az Oroszország Hangjának a munka egyik vezetője, Alekszej Gippiusz:

Az ünnepet először csak mi, a novgorodi régészeti csapat tagjai tartottuk, de mára már egész Novgorod ünnepévé vált. Ezen a napon a régészek találkoznak a város lakosaival az egyszerű dolgozó nő, Nina Akulova emlékműnél, aki azon a nyáron dolgozni akart és elszegődött a régészekhez. Éppen ő találta 1951. július 26-án a nyírfakéreg darabot. Ez egy fordulópont volt a kultúra kutatásában és az ősi Novgorod mindennapjaiban. Attól fogva már több mint ezer oklevelet találtak. A régészeti felfedezések alapján elénk tárul a középkori Novgorod élete: nagy kereskedelmi város, ahol a nyüzsgő part hajói meg voltak rakodva a távoli országok különböző áruival. Novgorod akkor mézet, viaszt, kendert és szőrmét szállított. Hallani lehetett orosz, német svéd beszédet és a kelet hangjait. A novgorodi szépségek puszpángból készült fésűvel fésülködtek, diót ettek, ünnepkor pedig iráni mintákkal díszített edényeket tettek az asztalra, és flandriai anyagból varrtak ruhát.

De a középkori Oroszországon több tűzvész is végigsöpört, amelyekben nem csak a házak, de a könyvek és az írások is megsemmisültek. Ezért, Európától eltérően, a történészeink mindig szenvedtek az ősi és a középkori írásos bizonyítékok hiányától. A kőfalakból épült templomokban ránk maradt krónikák csak a hivatalos eseményekről árulkodtak, így a mindennapi életet gyakorlatilag lehetetlen volt elképzelni. Alekszej Grippiusz folytatja a történetet:

A nyírfakéregből készült levelek megtalálása egyszerűen lenyűgöző volt. Egyiket a másik után találtuk és megtudtuk, hogy hogyan éltek az egyszerű emberek 500-900 évvel ezelőtt. A leghétköznapibb dolgokról, aggodalmaikból, ünnepekről írtak. A mostani Novgorod lakóinak a lába alatt nyugodott egy történelem, amelyet maguk a Középkor szereplői írtak le. Találtunk már politikai és gazdasági rendelkezéseket, házassági kivonatokat, emlékeztetőket az adósságról, szerelmes leveleket, iskolai feladatokat és gyerekrajzokat is, valamint holland kereskedők által készített feljegyzéseket. Ezen kívül nem olyan régen rábukkantak egy ősi szláv könyvre a 11. századból: Novgorod Psalter.Csakúgy, mint az 1950-es években, amikor ásatások kezdődtek, Novgorod lakossága most is nagy érdeklődést mutat. Minden nyáron iskolások és diákok ajánlják fel a segítségüket a régészeknek. Nagy örömmel dolgoznak az ásatásokon. Megtarthatnak olyasmit, mint például, kerámia, bőr. Ezeket a leleteket a régészek rögtön a helyszínen kommentálják, így a fiatalok közelebb kerülnek saját népük történelméhez.

ünnep, nyírfa, Novgorod, Társadalom
  •  
    és megosztani