4 március 2010, 15:42

Valenytin Janyin: „Nyírfakérgen írt üzenetet küldtem neked"

Valenytin Janyin: „Nyírfakérgen írt üzenetet küldtem neked"

 „Történelmi felfedezések, amelyek alapján teljesen megújultak elk


Letöltés

 „Történelmi felfedezések, amelyek alapján teljesen megújultak elképzeléseink az Ősi Ruszról."  A felfedezőnek - a híres orosz történésznek és régésznek, Valentyin Janyinnak - ítélték oda az idei irodalmi Szolzsenyicin-díjat. A történelemtudományi szak hallgatójaként Janyin régészeti expedícióba került. Az ásatások az ősi észak-nyugati városban, Velikij Novgorodban folytak. Janyin, akinek az ősi orosz történelem volt a szakterülete, egész életre szólóan Novgorodban rekedt azoknak a leleteknek köszönhetően, amelyek az ásatások során kerültek felszínre. 1962 óta Janyin a Novgorodi Archeológiai Expedíció vezetője, és nyaranta közvetlenül a terepen vezeti a régészeti munkálatokat. Az akadémikus egyébként elsősorban a híres-nevezetes novgorodi nyírfakéreg-levelek felfedezőjeként szerzett hírnevet. Vékony nyírfakéreg-rétegen írt levelekről van szó, amelyeket a novgorodiak küldtek egymásnak.  Janyin diadala 2000-ben következett be. Ugyanis akkor találták meg a Novgorodi Zsoltároskönyvet: három kisebb fatáblát, amelyeken Dávid király zsoltárai olvashatók.

„A szláv világ legősibb könyve ez a zsoltároskönyv, hiszen a 10. század végén - a 11. század  elején keletkezett - hangoztatta Valenytin Janyin. A régész rámutat egy érdekes dologra: az ősi írnok, aki a zsoltároskönyvet másolta, valamilyen oknál fogva módosította a 75. zsoltár közepét, közben a szöveg eleje és vége teljes egészében megfelel az eredetinek."

Régészeti kutatásai során Valenytin Janyin óhatatlnaul a múlt képét alkotó tények elkötelezett híve. A nyírfakéreg-levelek abszolút pontos, konkrét kordokumentumok. Összképük rávilágít a gazdag középkori Novgorod életére. Az egyik levél egy rokonnak küldött halról tudósít, a másikon könyvelőségi adatok olvashatók, a harmadikon szerelmeslevelek, a negyediken folyamodvány városi hatósághoz...

A novgorodi levelek igazolják az addig csupán legendának tartott eseményt, mármint hogy a 9. évszázadban idegenből hívtak fejedelmet Oroszországba.

„Az Oroszország észak-nyugati részén élt szláv törzsek a Dél-Baltikumból jöttek ide - hangoztatja Valenytin Janyin. - Amikor pedig összevesztek egymással,  oda üzentek, ahol korábban éltek, és onnan hívtak az új helyre fejedelmet, Rürikot."

Velikij Novgorod területén jelenleg kb. 1000 nyírfakérgen írt levelet találtak.  Janyin számításai szerint további 20-30 ezer vár még arra, hogy a  régészek megtalálják. De még az is, amit már feltártak, elég volt Janyinnak a  „Nyírfakérgen írt üzenetet küldtem neked" c. történelmi sikerkönyv megírásához. A  könyvet egyébként lefordították több idegen nyelvre és számos nemzetközi  kitüntetésben részesítették.

  •  
    és megosztani